dijous, 22 d’abril del 2010



español

Podrá nublarse el sol eternamente;

Podrá secarse en un instante el mar;

Podrá romperse el eje de la tierra

Como un débil cristal.

¡todo sucederá! Podrá la muerte

Cubrirme con su fúnebre crespón;

Pero jamás en mí podrá apagarse

La llama de tu amor.

ingles

May cloud the sun forever;

May be dried in an instant the sea;

May break the earth's axis

As a weak crystal.

Everything happens! Death may

Cover me with funeral crepe;

But in me will never fade

The flame of your love

dijous, 18 de març del 2010

trevall de sintesi


An aquarium (plural aquariums or aquaria) is a vivarium consisting of at least one transparent side in which water-dwelling plants or animals are kept. Fishkeepers use aquaria to keep fish, invertebrates, amphibians, marine mammals, turtles, and aquatic plants. The term combines the Latin root aqua, meaning water, with the suffix -arium, meaning "a place for relating to".[1]

An aquarist owns fish or maintains an aquarium, typically constructed of glass or high strength plastic. Cuboid aquaria are also known as fish tanks or simply tanks, while bowl-shaped aquaria are also known as fish bowls. Size can range from a small glass bowl to immense public aquaria. Specialised equipment maintains appropriate water quality and other characteristics suitable for the aquarium's residents.

dijous, 25 de febrer del 2010

LAND OF THE LONG WHITE CLOUD

1. In which ocean is New Zealand?

a. -the Pacific Ocean

2. How far is New Zealand from Australia?

c. -1,200 miles

3. What is the friendly term given to the local inhabitants?

b. -Kiwis

4. If you come from the Northern Hemisphere the seasons in New Zealand are “upside down”. July is the middle of winter and February is the middle of ______.

b. -summer

5. What did Captain Cook take to New Zealand in 1773?

b. sheep

6. New Zealand has two official languages: English and ______.

a. Maori

7. New Zealand is the perfect place for people who like adventure and is the birthplace of ______.

b. rugby

8. What is the currency in New Zealand?

a. New Zealand dollar

9. The All Blacks are the ______.

c. national rugby team

10. The New Zealander Edmund Hillary is famous for ______.

b. climbing Mount Everest

11. In 1893 New Zealand became the first country where ______.

a. women could vote

12. Many films have been made in New Zealand including ______.

c. King Kong

dijous, 18 de febrer del 2010

new zealand whale rider






The movie's plot follows the story of Paikea Apirana ("Pai") at the age of 12 who is the only living child in the line of the tribe's chiefly succession because of the death of her twin brother and mother during childbirth. By tradition, the leader should be the first-born son — a direct patrilineal descendant of Paikea, the Whale Rider — he who rode atop a whale from Hawaiki. However, Pai is female and technically cannot inherit the leadership.

Pai's grandfather Koro Apirana, or Old Paka as his wife Nanny Flowers calls him (according to the book, this is an affectionate version of "old bugger"), the leader of the tribe, is initially angry at losing his grandson and being left with a "worthless" female. While he does later form an affectionate bond with his granddaughter, carrying her to school every day on his bicycle, he also resents her and blames her for many of the troubles facing the tribe. At one point Paikea decides to leave with her father because her grandfather is mistreating her. However she finds that she cannot bear to leave the sea as the whale seems to be calling her back, tells her father to turn the car back and returns home. Pai's father refuses to assume traditional leadership; instead he moves to Germany to pursue a career as an artist. Pai herself is interested in the leadership, learning traditional songs and dances, but is given little encouragement by her grandfather. Pai feels that she can become the leader, although there's no precedent for a woman to do so, and is determined to succeed.

Koro decides to form a cultural school for the village boys, hoping to find a new leader. He teaches the boys to use a taiaha (fighting stick). This is traditionally reserved for males. However, Nanny tells Pai that her second son, Pai's uncle, had won a taiaha tournament in his youth while he was still slim, so Pai secretly learns from him. She also secretly follows Koro's lessons. One of the students, Hemi, is also sympathetic towards her, but Koro is enraged when he finds out, particularly when she wins her taiaha fight against Hemi. Koro's relationship with Pai erodes further when none of the boys succeed at the traditional task of recovering the rei puta (whale tooth) that he threw into the ocean — this mission would prove one of them worthy of becoming leader.

Pai, in an attempt to bridge the rift that has formed, invites Koro to be her guest of honour at a concert of Māori chants that her school is putting on. Unknown to all, she had won an inter-school speech contest with a touching dedication to Koro and the traditions of the village. However, Koro was late, and as he was walking to the school, he notices that numerous right whales are beached near Pai's home. The entire village attempts to coax and drag them back into the water, but all efforts prove unsuccessful; even a tractor doesn't help because the rope breaks. Koro sees it as a sign of his failure and despairs further. He admonishes Pai against touching the largest whale because "she has done enough damage" with her presumption. Also, the largest whale traditionally belongs to the legendary Paikea. But when Koro walks away, she climbs onto the back of the largest whale and coaxes it to re-enter the ocean. The whale leads the entire pod back into the sea; Paikea nearly drowns in the process. When she goes out to sea, Nanny Flowers (Koro's wife and Pai's grandmother) shows Koro the whale tooth which Pai had previously recovered. When Pai is found and brought to the hospital, Koro declares her the leader and asks her forgiveness. The film ends with the village, including Pai's father, uncle, and grandparents, celebrating her status as leader, as the finished waka is hauled into the sea for its maiden voyage.

While the plot of the book is basically the same, it pays less attention specifically to Pai/Koro though, and mainly focuses from a perspective of narration by Rawiri; in the film, Pai herself is the narrator. It clearly expresses the deep resentment felt by her grandfather, and Pai's longing to gain his respect as the rift opens between them.

dijous, 17 de desembre del 2009

christmas hiydays ?


In Christianity, Christmas is the festival celebrating the Nativity of Jesus, the Christian belief that the Messiah foretold in the Old Testament's Messianic prophecies was born to the Virgin Mary. The story of Christmas is based on the biblical accounts given in the Gospel of Matthew, namely Matthew 1:18-Matthew 2:12 and the Gospel of Luke, specifically Luke 1:26-Luke 2:40. According to these accounts, Jesus was born to Mary, assisted by her husband Joseph, in the city of Bethlehem. According to popular tradition, the birth took place in a stable, surrounded by farm animals, though neither the stable nor the animals are specifically mentioned in the Biblical accounts. However, a manger is mentioned in Luke 2:7 where it states "She wrapped him in cloths and placed him in a manger, because there was no room for them in the inn." Early iconographic representations of the nativity placed the stable and manger within a cave (located, according to tradition, under the Church of the Nativity in Bethlehem). Shepherds from the fields surrounding Bethlehem were told of the birth by an angel, and were the first to see the child.[14] Many Christians believe that the birth of Jesus fulfilled messianic prophecies from the Old Testament.[15] The gospel of Matthew also describes a visit by several Magi, or astrologers, who bring gifts of gold, frankincense, and myrrh to the infant. The visitors were said to be following a mysterious star, commonly known as the Star of Bethlehem, believing it to announce the birth of a king of the Jews.[16] The commemoration of this visit, the Feast of Epiphany, is the formal end of the Christmas season.

dijous, 10 de desembre del 2009

what I want to be in the future?


I would like to be a professional boxer. I would like to be the champion and win all the titles.

Boxing is a martial art where two participants, generally of similar weight, fight each other with their fists. Boxing is supervised by a referee and is typically engaged in during a series of one to three-minute intervals called rounds. There are three ways to win. Victory is achieved if the opponent is knocked out and unable to get up before the referee counts to ten seconds (a Knockout, or KO) or if the opponent is deemed too injured to continue (a Technical Knockout, or TKO). If there is no stoppage of the fight before an agreed number of rounds, a winner is determined either by the referee's decision or by judges' scorecards.

Although fighting with fists comes naturally to people, evidence of fist-fighting contests first appear on ancient Sumerian, Egyptian and Minoan reliefs. The ancient Greeks provide us our first historical records of boxing as a formal sport; they codified a set of rules and staged tournaments with professionals. The birth hour of boxing as a sport may be its acceptance as an Olympic game as early as 688 BC. Modern boxing evolved in Europe.

In some countries with their own fighting sports, the sport is referred to as "English Boxing" (e.g. in France to contrast with French boxing, or in Burma with Burmese boxing and in Thailand with Thai boxing). There are numerous different styles of boxing practiced around the world. Boxing does not allow kicks like the styles above